喜见外弟又言别原文翻译及赏析_喜见外弟又言别译文及注释

《喜》原文翻译及赏析

【原文】
喜者，爱也。喜者，爱情也。喜之又喜，喜者自喜。

喜者，喜女也。喜者，喜子也。喜者，喜儿也。喜者，喜人也。

是时，大乱，安史，乱战。十年离乱后，知否？

赏析

1. 原文
2. “喜者，爱也。”：这首诗通过"喜"字展现了爱情的主题，表达了诗人对爱情的向往和情感。

3. “喜者，喜女也、喜子也、喜儿也、喜人也。”：从多个角度展现了"喜"的多义性和深意——既是情感的激发，也是爱与爱情的体现。

4. 赏析

5. 这首诗通过生动的语言描绘了爱情与离别的情感场景。诗人表达了对爱情的喜悦和对人生离别的无奈。

6. "十年离乱后，知否？"一句简洁明了地指出了作者经历的复杂历史背景——经历了近二十年的混乱与冲突之后，终于在"喜"字中找到了情感的触发点。这为整首诗奠定了情感基调，使读者能够感受到诗人内心的情感波动。

7. 创作背景

8. 这首诗创作于唐代诗人李益（750-830年），当时的社会环境是边塞乱世，经济困乏，国家分裂。这首诗通过爱情与离别的情感场景，展现了作者在动荡年代中的个人生活。

9. 诗句特点

10. 语言凝练，白描风格，注重细节描写：
    • "十年离乱后"、"问姓惊初见"、"语罢暮天钟"等句都生动地描绘了人物的情感和场景，展现了个人在复杂社会环境中的情感状态。

总结
《喜》这首诗通过对爱情与离别的深刻刻画，表达了作者在社会动荡中的人生感伤。诗歌通过细腻的描写和生动的情感表达，展现了人情世故和社会变迁，具有强烈的感染力和人文关怀。