欢迎访问溧阳宫范文网!微信公众号:MoBan5

《对雪》原文、翻译及古诗词赏析(对雪古诗怎么读)

时间:2025-11-06 17:28:17编辑:风哥哥

以下是我对《对雪》原文、翻译及古诗词赏析部分的扩展说明:

1. 对雪原文与翻译

原文: 马致远·寿阳曲·潇湘八景 天将暮,雪乱舞,半梅花半飘柳絮。 江上晚来堪画处,钓鱼人一蓑归去。

翻译及注释: “马致远·寿阳曲·潇湘八景”出自宋代诗人的《对雪》一书,是元代画家马致远的《潇湘八景》组曲之一。本诗以潇湘四景为基础,包含山市晴岚、远浦帆归、平沙落雁、潇湘夜雨、烟寺晚钟、渔村夕照、江天暮雪、洞庭秋月八个意境。

2. 对雪赏析

这是一首以潇湘八景为背景的咏雪诗组曲,展现了元代画家马致远对自然景色的细腻描绘与艺术表达。以下是我的详细赏析:

(1)时间与地点

“天将暮”起笔,点明时间为冬日黄昏,地点为山村孤村。诗人通过这些具体的时间和地点,营造出了一种苍茫、凄凉的氛围。

(2)雪的动态与静态

“雪乱舞”一句,既展现了雪花的动态,又暗示了风声的强劲与呼啸之气。诗中“半梅花半飘柳絮”的描绘,进一步拓展了想象力,通过虚实相生的手法,使读者感受到雪在风中的流动和柳絮的轻盈。

(3)自然景象

诗中还描绘了山冻、水深、沙汀等自然景象,展现了冬天的辽阔与寒冷。特别是“溪深 lorem四野,山冻不流云”一句,不仅说明了地理位置,也暗示了冬天万物静止的状态。

(4)作者风格

这首小令以“潇湘八景”为背景,既描绘了山川景色,又融入了雪的动态与静态。语言简练而富有画面感,通过细腻的语言传达出一种苍茫而壮阔的情感。

(5)与其他诗人的影响

《对雪》是元代画家马致远创作的一部组曲,《潇湘八景》则是其中的一部分。整首诗以“四野”为背景,既有自然的广阔,又有人文的寂寥,展现了元代园林艺术中的深沉与静谧。

综上所述,《对雪》是一首既描绘自然景色,又融入人情情感的小令,展现了其独特的艺术魅力和人文关怀。

溧阳宫范文网