《家》阅读答案

1. ③ C（“不为情感左右”错误）

2. ① A（条件关系错误）

3. ④ D（心灵相通正确）

4. ④ 正确，两者都来自于各自的领域。

答案：

1. C
   原文指出哲学家们不需要被情感左右，而是通过内心的挣扎和思考来影响人们的心灵。选项 C 提到“只能看到灰色的概念之网”过于绝对且不准确。

2. A
   原文中没有提到情感的影响，而是强调个人经历的重要性，因此选项 A 的描述不够准确。

3. B
   原文未提及作者与读者之间的心灵相通性，选项 B 的说法不符合原文内容。

4. ④
   诗人需要有诗意的创作，而哲学家需要深度的思考，二者是完全兼容且互补的关系。

1. 参考答案是否正确？

不对。选项C的说法是“黄莺不断啼叫在诗人戎昱看来，是它在离别之际向久住的湖上亭告别”。这句话有误，“离别”不是“告别”的意思。

1. 对吴建民的理解是否正确？

正确。原句认为“对世界和人生的形而上认识并非不可能”，实际是指人们无法完全理解或超越，但吴建民通过真诚的态度赢得尊重，让人羡慕。

1. 为什么吴建民翻译让年轻外交官羡慕？

因为他在翻译中传递了真诚和尊重的精神，避免蒙蔽了神秘面纱，展现了外交工作的细致和专业性。

1. 李明在翻译“总理”时的表现如何？

其实是的。他以严谨和认真态度赢得周总理的赞许，是榜样。

13. 作者把胡居士比作袁安，有什么用意？

答：

（4分）作者的这句话“胡居士”与“袁安”之间的对比，体现了作者对两位人物的不同理解。作者将胡居士比作宽厚、富有生活经验的人，而将袁安比作善良但固守志向的人。这种对比不仅突出了两位人物的不同之处，也传达了作者对两位人物性格的深刻理解。

14. 加批：①“洒空”二字摹写动态，描绘雪花纷纷扬扬、漫空飞舞之态（2分）；②“积素”二字写静，表明地面上已积起厚厚的一层白雪（2分）；③“深巷静”、“广庭闲”则渲染雪夜的清寂，传递出诗人的心境。（4分）

批注理由：

• “洒空”二字写雪花飘落，描绘了雪花纷飞、漫空飞舞的动态效果，展现了诗人的生动想象力和对自然景物的敏锐洞察。
• “积素”二字写“积素”，表明地面上已有厚厚的白雪覆盖，象征着雪夜的寒冷和寂静，进一步突出了诗人对雪夜的独特感受。
• “深巷静”、“广庭闲”分别描绘了深巷和广庭中的寂静景象，增强了诗人的宁静与孤寂氛围，使整个画面更加细腻而富有层次感。

此批注充分展现了作者对雪花自然流动的细腻刻画和对雪夜独特氛围的深刻捕捉，突出了其艺术性的特点。